日本步入超高齡化社會多年，據去年日本總務省統計，國內65歲以上長者約佔總人口三成，是全球最高，當中不少是獨居長者。日本攝影師福島あつし (Atsushi FUKUSHIMA) 的作品，藉著送便當的過程拍攝獨居老人的現狀，平淡的影像溫馨而感人，同時道出日本日益嚴重的老齡化問題。

1981年生於神奈川縣的福島，2004年在大阪藝術大學畢業後，應徵一份為高齡老人送餐的兼職工作。對他而言，送便當並不只是為老人家送餐而已，同時也是一種安全確認，如果沒人應門，或許是他們沒聽到送餐的呼叫，也可能是老人家發生意外導致無法前來應門。所以每次送餐，他務必親自把便當交給獨居的老人。

日本人向來愛乾淨，但這些長者的家，卻顛覆這種印象：雜亂的廚房及臥室，滿是灰塵的廚具，甚至房間也堆滿垃圾。身為一名攝影系學生，雖然他被這些老人家的生活日常所震撼，卻從未想過要用相機記錄他們的生活，反而是便當店老闆建議他拍攝，記錄他未曾見過的世界。

身為一名闖進他人生活的外來者，他的內心總是感到矛盾，面對獨居長者的孤獨與無助，透過鏡頭窺探、記錄他們的生活，令他產生愧疚感，不禁思考這些照片究竟有何意義。因此在最初六個月，他始終無法拍攝老人家的臉孔，僅僅記錄他們的臥室環境或生活物件、年邁老者獨臥在床的身姿，有些人家中更是滿佈灰塵與垃圾，道出日本高齡社會的縮影。

隨著時間的推移，福島慢慢和這些老人家成為忘年之交。他總是帶著相機，這也吸引他們的好奇，慢慢閒話家常，敞開心懷的老人家總是拉著他說話，而他也會看著「客人」緩慢享用手中的便當，拍攝下他們的用餐時刻。在他的照片中，有的老人連進食也吃力、有的長者用餐完一臉滿足，福島的鏡頭，承載著對獨居長者的關心。

不用送餐的日子，福島有時也會探訪這些老人家，有時則在黑房顯影底片，望著照片中的老人家，腦海中便會浮現與他們的對話。從2004年至2014年，福島用十年時間為這些獨居老人送餐，然而這些照片他卻未急於發表。數年後，隨著神奈川縣準備開通新火車線，許多獨居老人的家逐漸消失，他才決定發表這些影像。

2019年，作品獲得「KG＋ Award」攝影獎，並在翌年的京都國際攝影節展出。2021年，這些照片結集成書，名為《I Deliver Bento Boxes to the Houses of Old People Living Alone》(ぼくは独り暮らしの老人の家に弁当を運ぶ)，由青幻舍出版，現正於「顯影堂」展示，同場還有逾30本青幻舍出版的攝影及藝術作品集，以慶祝青幻舍今年成立30周年。

攝影集320HKD，顯影堂 @devedo.hk 書店有售。

顯影堂 DEVEDO
Venue: 6J, Block 2 Kingley Industrial Building, 33 Yip Kan Street, Wong Chuk Hang.
Open Thursday – Saturday, 1-7pm (By Appointment, IG or Email: photogstory@gmail.com)

For me, the images of my customers are not the sad images that await my future self. In fact, it was me who received the energy from the bento deliveries. ——Fukushima Atsushi

Fukushima Atsushi was born in 1981 in Kanagawa Prefecture and graduated in photography from the Osaka University of Arts in 2004. From 2004 to 2014, he photographed the clients of the senior-citizen meal service at which he worked part-time in the city of Kawasaki.

At first, he could not bear to see how they lived, so he kept his distance—but then, gradually, he established relationships and even became friends with them as he took pictures of them inside their homes.

This series, Bento Is Ready (the basis for this book), received the KG+ Award Grand Prix in 2019 and was shown at the Kyotographie International Photography Festival in the following year.