遊客眼中的澳門景觀，不外乎大三巴、賭場等標誌性的城市特色，身為澳門攝影師的楊俊榮 (alan ieon)，過去數年卻在當地看見不一樣的地景。

在地少人多的澳門，土地問題同樣備受關注。2016年開始， 澳門政府以《新土地法》為依據，收回多幅澳門的「閒置土地」，還有興建中的建築工地、等待重新開放的地段等，紛紛以建築圍板圍起工地，與周遭環境顯得格格不入。圍板大多是藍色或白色的金屬牆，這些突兀的人造物，固然可阻止途人進入或窺看工地，同時也阻擋大眾的視線及破壞周圍的景觀。

一般人可能對這些單調、平凡的畫面視而不見，然而卻啟發楊俊榮的拍攝計劃。他以類型學的手法，將鏡頭對準這些臨時的建築圍板，以三分法構圖記錄另類日常風景。照片上方的天空及遠景，正好被前景的建築圍板所切割，在一片藍色天空下，顯得更加突兀 、諷刺。在幾乎一式一樣的構圖中，觀者不禁好奇建築圍板背後的景觀，有的明顯可見是工地，起重機的身影打破天際線的和諧；有的圍板前後長出雜草，形成有趣對比；有的遠處有高樓大廈，彷彿預示著工地未來的願景。

楊俊榮的最新攝影集《圈境 Enclosed Landscape》，呈現出一個與固有印象皆然不同的澳門風景，一幅幅有建築圍板的都市景觀重複並置，整座城市彷彿正是一個大型建築工地。攝影集以手風琴拉頁、以迴遊形式製作，以模仿圍板的波浪形狀，當拉出所有照片、連封面一同立起時，書籍頓時變成恍如圍板般的裝置藝術品，形成一道不可逾越的牆壁，藉此反思發展、景觀與權力之間的關係。

攝影集由 brownie publishing 出版，可於「顯影·書櫃」 購買。照片由攝影師提供。

Enclosed Landscape is an urban landscape documentary project by Alan Ieon related to his hometown Macau, a place known for its spectacular casinos.

Hidden from the spectacle-like scenery, Ieon focused his camera on the artificial construction hoardings. Viewers are confronted with these tall steel fences that wrap around and disguise construction sites keeping curious on-lookers away. Whether it is an idle land resumption by the government or an under-construction area, one can always find these pre-fabricated, man-made objects lurking in the foreground.

These hoardings occupy the city’s skyline and shape the physical boundary of our sight toward the Landscape. The photographer deliberately combines the construction hoarding with the background in a typological attempt, and these repetitive landscapes are juxtaposed precisely like displaying specimens. The barrier landscape also challenges the seemingly natural relationship between development and landscape.