1951年,劉香成生於香港,兒時曾在家鄉福州生活,及後回到香港就讀中學,1970年前往美國攻讀政治學,選修攝影課時,師從《LIFE》著名著名攝影師Gjon Mili,還在該雜誌社當實習生。父親是《大公報》編輯,對新聞業產生興趣的他,也想追隨父親的道路。在《LIFE》雜誌實習期間,也有機會見到布列松、Gjon Mili、Carl Mydans及Dmitri Kessel等攝影師當年在中國拍攝的照片,讓他得以不同的角度去了解中國。

由於在中國成長,加上自身的中國血緣及對中國的情結,這些均成為他認識和理解中國的起點,而他也花很多時間閱讀關於中國的書籍,終於在1976年毛澤東逝世後,他獲得機會以《時代》週刊美籍華裔記者的身分進入中國,從香港進入廣州,拍攝人民紀念毛澤東逝世的情形;來到上海,他拍攝一群小學生表演「打倒四人幫」。1978年前往北京,及後成為美聯社攝影記者,一直駐留北京至1983年(後來被派駐往洛杉磯、新德里、漢城和莫斯科),其間他拍攝大量影像,這些照片為中國的變遷留下重要見證。
1981年,他拍攝在天安門廣場路燈下刻苦閱讀、準備高考的青年;另一邊廂在故宮裏,一位年輕人拿著一瓶可樂伸向攝影師的鏡頭;還有那幅三位戴墨鏡的年輕人、《上海公報》簽署十週年之際訪華的美國前總統尼克遜,末代皇帝溥儀的弟弟溥傑等。劉香成的鏡頭捕捉中國大江南北的一幕幕日常,對於成長在那個年代的中國人而言,這無疑是非常熟悉而尋常的生活寫照;1983年,他出版攝影集《毛澤東以後的中國》,成為西方國家了解中國的重要視覺記錄。
三十多年來,時代的變化滲透在生活的方方面面,劉香成則持續地記錄中國的巨大變化。這本攝影集《中國夢》既有1978年至1983年在中國拍攝的新聞照片,也有1996年他重返中國時對新時代的敏銳觀察,例如在一幅上海拍攝的照片中,可見在鬧市中展示DIOR禮服的模特兒,引來路人好奇圍觀。到2010年代拍攝的照片,則是劉小東和曾梵志等藝術家的身影、攝影師陳曼為范冰冰拍照、還有在上海外灘露天酒吧閒聊的人們,可見中國改革三十多年來,人們的生活模式已發生翻天覆地的變化,而這就是「中國夢」嗎?攝影師沒有給出明確答案,但無可否認的是,這些年來,劉香成持續地觀察這片廣袤的土地,如實地記錄生活中看見的每個瞬間。
前蘇聯總統戈巴卓夫逝世 回顧劉香成捕捉他的辭任時刻
前蘇聯總統、諾貝爾和平獎得主戈巴卓夫(Mikhail Gorbachev) 2022年8月30日逝世,終年91歲。說起他最廣為人知的照片之一,不得不提華裔攝影師劉香成在1991年捕捉他辭任蘇聯總統、放下講稿的重要瞬間。
1985年,戈巴卓夫出任蘇共總書記,其時的蘇聯國力虛耗,面對動盪不安的時局及困境,上任後的他試圖透過開放及改革來改善江河日下的政治及經濟現狀,然而一切卻事與願違,到1991年時基本上已是土崩瓦解,加盟國紛紛獨立、同年獨立國家聯合體成立,蘇聯名存實亡。為避免蘇聯境內爆發內戰,戈巴卓夫在12月25日宣佈辭職,蘇聯正式解體。
當日夜晚七時,戈巴卓夫在克里姆林宮向全國作電視廣播,任職《美聯社》的劉香成在CNN總裁Tom Johnson關照下,成為極少數能進入現場拍攝的外國攝影記者。演講開始前,KGB曾警告他不得在總統講話時拍照,以免快門聲造成干擾。劉當時距離戈巴卓夫只有數米,站在錄影機後靜待時機,當戈巴卓夫完成辭職演說、闔上演講稿時,劉香成立即以用1/30秒快門捕捉下這個具歷史意義的時刻。說時遲那時快,那名KGB還因此揍他一拳,還好不算很痛。

拍攝完照片後,劉香成仍未放下擔憂,當時仍是菲林相機的年代,照片只有沖曬出來之後才見成敗。他隨即狂奔離開克里姆林宮,也不理克里姆林宮外同行記者的羨慕或謾罵,駕車回到分社的黑房沖曬照片。若調慢快門會令戈巴卓夫失焦,這張相片或許會是他攝影事業中的敗筆,幸好主角很清晰,講稿的紙張充滿動感,成功地定格及定義這一歷史性的時刻。翌日,這張照片幾乎佔據全球各大主要傳媒的頭版,他還因此與同事一起獲1992年普立茲獎「現場新聞攝影獎」。
Mihail Gorbachev folded his speech after a televised broadcast to the nation from the Kremlin in which he announced his resignation from the post of General Secretary of the Soviet Communist Party, Moscow, on December 25, 1991, which represents the Dissolution of the Soviet Union. Associated Press Moscow correspondent Liu Heung Shing took this historical image. Here is how he recalled the moment in his book “A Life In a Sea of Red.”
“In order to capture this milestone in 20th-century history. I decided to focus on the moment when, at the end of his speech, Mihail Gorbachev signed his resignation paper. To make it work, it had to be done with a slow shutter of 1/30 second. Only this would show the motion of the speech paper as he laid it down on the table in front of him and, in so doing, laid to rest the U.S.S.R. With only one chance to get the shot at his moment, I had to take what was a calculated technical risk. The slow shutter speed could just have easily resulted in an entirely blurred picture.”
In 1992, Liu shared a Pulitzer Prize for Spot News Photography with his colleagues for documenting the collapse of the Soviet Union. On August 30, 2022, Mihail Gorbachev died in Moscow at the age of 92.
Discover more from 顯影-PhotogStory
Subscribe to get the latest posts sent to your email.



