2015年10月，關玲玲（Alina）歐遊時中風，躺在巴黎的醫院，無法走路也無法進食，腦海裡卻想像著自己在阿根廷跳探戈——情況有如法國作家Jean-Dominique Bauby，他在中風後靠跳動的眼皮來傳達訊息，最後寫出《潛水鐘與蝴蝶》。

那時候的Alina沒有被如潛水鐘般僵硬的身體困住，心早如蝴蝶一樣飛到萬里之外的布宜諾斯艾利斯，當時醫生跟她說，「如果你能一連氣飲三口水，就讓你出院。」可見當時她連飲水都有困難，最後她辛苦地飲完三口，昂然出院，不是回香港休養，而是直接去阿根廷，再次呼吸那「美好的空氣」（首都「布宜諾斯艾利斯」的西班牙文原意）。

花甲之年，猛學猛跳！

年逾七旬的關玲玲是位奇女子。

年輕時在藝術中心修讀攝影，八十年代開始拍攝油畫人像，鏡頭下盡是當時名人。之後她做過時裝、開過boutique、也涉獵過地產，到1994年開始環遊世界，直至2011年遇上探戈，花甲之後迎來人生「第二春」。「當時我在《明報周刊》見到一個阿根廷探戈的廣告，心思思報名開始跳。」那時一星期只有兩堂，學習了一兩個月，發覺遠不能滿足自己對探戈的熱愛，結果她毅然遠赴阿根廷，一個禮拜跳足六堂，用她的原話，就是「猛學猛跳」。

第一次來到《春光乍洩》裡張國榮與梁朝偉跳舞的Bar Sur，有人拉著她跳探戈，發覺原來跳得尚算可以。「當時我看到表演的女孩，發奮要跳得像她那樣好。」那時她幾乎每晚都去舞會，沉醉在音樂與舞蹈中，跳到大汗淋漓，有時一日還要跳兩次。

七年來，她每年去阿根廷兩次，有時甚至三次，每次留三個月。今年四月，她再度啟程去阿根廷。回港後她也沒中斷，單在香港就有四位探戈老師。「每個老師的風格都不同，即使同一首歌的不同版本，也有不同跳法。」那時候的她，其實是閉著眼睛，與男伴隨著音樂與感覺翩翩起舞的，Alina笑說就如在雲端起舞。哪想到，遇上了中風。 

中風後的玫瑰人生

「中風之後跳得很差，沒有力氣，要在舞伴身上借力。」舞步帶著蹣跚，對方還以為她是初學者，不過對Alina來說已相當不易。她左臂左腳麻痺，連站立都難，頑強的意志在探戈音樂的伴隨下份外有力量。訪問當日她原本穿著平底鞋，拍攝時主動建議穿上高跟鞋，隨著探戈音樂家Carlos Di Sarli的《Bahia Blanca》音樂起舞，完全看不出曾經中風。

Alina笑說現在比以前跳得差得多了，有時走路也要人攙扶，展覽那兩日她站得多，夜晚痛得睡不著。難得是她心態看得開，沒有悲觀失落，也沒有自怨自艾，只享受眼前。「這或多或少受到南美人的樂天性格影響，我一直是個很獨立的人，以前有時也介意別人看法，現在我完全不在乎了。」

以前她為別人留倩影，曾有人建議她做展覽，單是鏡頭下的名人已足夠號召力，但她一直沒做。這次她為自己展舞姿，二月份時在藝術中心包氏畫廊舉辦展覽，展出在世界各地拍攝的探戈舞自拍照，有巴黎威尼斯的，也有在香港的，不過更多的是在阿根廷跳探戈時所拍。

「以前的人像攝影並沒有訊息想傳達，但今次很不同，我想告訴別人我中風後也行得走得，唔一定坐輪椅。」展覽名為《La vie on Rose》，她用電腦將相片處理成浮世繪、梵高等效果，更能表達出強烈的情感。作品畫面色彩繽紛，正是其玫瑰人生的最好寫照。

原文見於OLO MAGAZINE